Околояпонские заметки!

Написание писем на японском языке это не так страшно!

Когда я изучала японский язык в Японии и стала необходимость в переписке с японцами на японском языке, то столкнулась с проблемой как же правильно писать письма, ведь в японском языке столько особенностей и нюансов. Но особенно остро эта проблема встала тогда, когда я устроилась на постоянную работу в школу японского языка, и мне необходимо было вести переписку как с японцами коллегами, так и с японскими партнерами и клиентами.

Светлана Запара, 17-12-2016

С Новым 2016 годом !

Дорогие друзья! С Новым 2016 годом! Happy New Year !!! あけましておめでとうございます!Спасибо, что были с нами весь этот год!  Мы желаем Вам оставить в уходящем году все тревоги и невзгоды, неприятности и промахи. Пусть в Новом 2016 году у Вас сбудется самая заветная мечта!  Желаем Вам прежде всего здоровья и благополучия, чтобы у Вас всё-всё получалось: работа радовала, семья согревала, друзья поддерживали, деньги множились, а самые фантастические затеи реализовывались! Кто-то уже бывал в Японии, а кто-то еще только п…

Светлана Запара, 31-12-2015

Гадание по-японски - Омикудзи

В новогоднюю ночь многие люди загадывают желания и очень хотят, чтобы они сбылись. Некоторые люди желают знать, что их ждет и  прибегают к гаданию. Людям всех стран с древних времен присуще желание заглянуть в будущее и узнать, что же им уготовано. В России принято гадать в Святки. Лучшим днем для гадания считается рождественский вечер. Японию тоже не обошло желание узнать, что ждет их в будущем, для чего японцы используют гадание омикудзи. 

Светлана Запара, 29-12-2015

Новый год в Японии

До Нового года осталось всего несколько дней. Все уже нарядили елки, купили подарки и продумывают праздничное меню. В преддверии Нового года решила еще раз рассказать о некоторых традициях празднования Нового года в Японии. Новый год в Японии - один из самых важных календарных праздников. С новогодними праздниками связано множество разнообразных обрядов, игр и церемоний. 

Светлана Запара, 26-12-2015

Иероглиф года 2015 в Японии

Сегодня, 15 декабря 2015 года, в Японии был выбран иероглиф уходящего года. Кандзи года стал иероглиф 安 (он-ёми АН, кун-ёми - ЯСУЙ). Иероглиф 安 означает "мирный", "спокойный" и "дешевый".  Те, кто давно интересуется Японией думаю знают, что каждый год Японская Ассоциация  изучения иероглифических знаний 日本漢字能力検定協会 (にほんかんじのうりょくけんていきょうかい)  в конце года выбирает кандзи года. Голосование проходит на основании опроса населения Японии. Каждый может выслать открытку в адрес ассоциации и выбрать иероглиф, с котор…

Светлана Запара, 15-12-2015