Околояпонские заметки!

Экзамены по японскому языку

Все, кто  серьезно изучает японский язык, ставят себе целью рано или поздно сдать квалификационный экзамен по японскому языку нореку сикэн. И многим про него известно почти с самого начала занятий японским языком.  Но многие довольно сильно заблуждаются в том, во-первых, нореку сикэн это панацея от всего, во-вторых, что 1й уровень нореку сикэн - это самый высокий уровень и выше которого некуда расти. Хотя это не так. Просто я обратила внимание, что некоторые не понимают объявлений о работе в японской компа…

Светлана Запара, 11-07-2016

5 вещей, которые вы не знали, что можно сделать в комбини

Однажды я уже писала довольно подробную статью о японских круглосуточных магазинах комбини. Сегодня я хотела бы дополнить предыдущую информацию и рассказать вам о 5 вещах, о которых вы, наверняка, не знали, что их можно сделать или купить в комбини. Япония, безусловно, занимает одну из лидирующих позиций в глобальной технологической революции. Благодаря огромному числу инновационных разработок Япония по праву занимает передовую позицию. Одним из таких современных достижений является очень развитая сеть кру…

Светлана Запара, 10-07-2016

Нихон рюгаку сикэн — вступительный экзамен для иностранных студентов в Японии

Сегодня хотела бы рассказать о важном японском экзамене, который нужен тем иностранным студентам, кто планирует поступать в японские вузы: колледжи, университеты и аспирантуры. Как вы уже поняли из названия статьи, речь пойдет об экзамене Нихон рюгаку сикэн. По-японски записывается как 日本留学試験 (Японский экзамен для иностранных студентов). По-английски The Examination for Japanese University Admission for International Students (или сокращенно EJU). Это стандартизованный вступительный экзамен для иностранных…

Светлана Запара, 26-01-2016

Нужно ли сдавать экзамен по японскому языку нореку сикэн?

В ближайшее воскресенье пройдет очередной международный квалификационный экзамен по японскому языку - нихонго нореку сикэн (日本語能力試験). Я о нем неоднократно писала ранее. Но всегда возникает вопрос: "Нужно ли вообще сдавать нореку сикэн?" Попробуем разобраться.

Светлана Запара, 05-12-2015

Про экзамен норёку сикэн

Те, кто серьезно изучает японский язык знают о том, что 2 раза в год, летом и зимой, проходит международный экзамен по определению уровня знаний японского языка. По-английски этот экзамен называется  Japanese-Language Proficiency Test, или сокращенно JLPT. А по-японски - 日本語能力試験 (nihongo noryoku shiken). Между японистами мы всегда говорим просто - норёку сикэн. В прошлом году перед зимним экзаменом я дважды писала об этом экзамене норёку сикэн. В частности про официальный сайт экзамена  JLPT на английском …

Светлана Запара, 30-06-2015