Околояпонские заметки!

С грузом ответственности по жизни

Японское общество – это, прежде всего, общество иерархичной структуры. Возраст и социальный статус являются основными критериями иерархии, определяющими, не только стиль общения, но и само отношение к человеку. Для японца важно, что о нем думают коллеги на работе, да и вообще окружающие. Он старается не выделяться, что и дает ему определенного рода одобрение и поддержку со стороны общества, в котором он находится.

Светлана Запара, 23-09-2018

Русская идентичность в японском обществе

В связи с глобализацией и развитием торгово-экономических связей, даже небольшие зарубежные компании, на некоторые позиции, предпочитают нанимать иностранцев. Так, например, в японских компаниях, работающих с зарубежными партнерами, в отделах международных связей, обязательно есть два-три иностранца. Однако остаётся открытым вопрос о том, насколько живущему и работающему за границей человеку удается ассимилироваться с обществом? Привыкнуть к его культуре общения, ведения бизнеса и т.д.? И стоит ли это делать вообще?

Светлана Запара, 07-09-2018

Моя Япония или, когда мечты, наконец, сбываются

Одна из моих учениц, которой я несколько лет назад преподавала японский язык частным образом, в этом году исполнила свою мечту не без моей помощи – побывала впервые в Японии, причем не просто туристом, а месяц училась в языковой школе, с которой я сотрудничаю. Обязательно стоит отметить, что Надя – очень необычная девушка! Она целеустремленная и трудолюбивая, но главное, очень решительная! Надя несмотря на свои физические ограничения, смогла осуществить свою мечту и отправиться за тридевять земель - в Японию на учебу! Надя передвигается на инвалидной коляске с детства, но это не помешало ей решиться на такое дальнее путешествие, тем более, как пишет сама Надя, Япония оказалась абсолютно доступной и удобной для людей с ограниченными возможностями!

Светлана Запара, 12-06-2018

Подработка в Японии во время учебы: опыт Романа

Сегодня в продолжение темы подработки в Японии во время учебы в языковой школе публикую заметку нашего студента Романа из Челябинска, который проходил годичное обучение на общем курсе в школе японского языка Meros Language School. Роман поделился своим личным опытом работы в сети японских кафе и своими впечатлениями о работе в японском коллективе.

Светлана Запара, 19-05-2018

День совершеннолетия в Японии

Сегодня в Японии выходной день. Знаете почему? Каждый год во второй понедельник января в Японии отмечается государственный праздник "сэйдзин но хи" - день совершеннолетия. По-японски записывается как 成人の日. В этот день все молодые японцы, которым в прошедшем году исполнилось 20 лет, отмечают свое совершеннолетие. Местные администрации проводят так называемую "сэйдзин сики" (成人式) . 

Светлана Запара, 07-01-2018

Что скрыто в японских именах?

Оказавшись в Японии, было время, когда я не могла сразу запомнить японские имена, именно имена, а не фамилии. С фамилиями как-то было все немного лучше, хотя и с фамилиями бывали трудности, когда японские фамилии имели нестандартное чтение иероглифов. Имею ввиду, что даже если фамилия была записана знакомыми иероглифами, в некоторых японских фамилиях иероглифы могут иметь нестандартное, порой неожиданное чтение. 

Светлана Запара, 15-06-2017

Токийские приключения Полины: через майонезные тернии к славе

МАЙОНЕЗ?! ТЕСТ МАЙОНЕЗА?! Уже только этот восхитительный факт привлек мое внимание! Не это ли шанс, который выпадает раз в жизни? Только вдумайтесь, приехать в Японию и попасть в статью про майонез. Не говоря уже о возможности покрасоваться в японском журнале. Слава, ты была так близко! Хиджиката сан (персонаж аниме Гинтама) определенно бы понял мой майонезный энтузиазм.  В общем и целом, маячащие на горизонте майонезные приключения вдохновили меня настолько, что словами не описать. Более того, я поехала туда прекрасно понимая, что это станет восхитительным материалом для статьи.

Светлана Запара, 11-05-2017

Быть или не быть сервису проката велосипедов в Японии?

Урбанистическая Япония решила попробовать реализовать новый сервис - прокат велосипедов. Так называемая экономика совместного потребления sharing economy распространила свое влияние на такие сферы, как автомобили и дома. В последние годы в Японии наблюдается новый развивающийся тренд – прокат велосипедов. Все большее число государственных и частных фирм предоставляют велосипеды в аренду, чтобы проверить, будет ли полезен и удобен такой сервис.

Светлана Запара, 09-05-2017

Как наслаждаться японским онсэном, если у вас есть тату?

Уникальным аспектом путешествия по Японии и жизни в Японии является посещение разных горячих источников - онсэнов по-японски и сэнто (общественных бань). Оба эти термина обозначают общественные бани, разница в том, что онсэн состоит из природных геотермальных источников, а в сэнто обычно используется подогретая водопроводная вода. Онсэн должен содержать как минимум один из 19 особенных природных элементов, как железо или сера. И еще одно ограничение: здесь против посетителей с татуировками.

Светлана Запара, 30-03-2017

Япония глазами Алины: любование сливой и сакурой

В заключении цикла заметок «Япония глазами Алины» публикую интересную статью на актуальную японской весной тему - о любовании цветущими деревьями. Наверняка все в первую очередь подумали о сакуре, но на самом деле еще до того, как зацветет в Японии сакура, японцы идут любоваться цветущей сливой, которая не менее красива, чем сакура. Кто бывал в Японии в этот период, знает о чем я говорю. Вот об этих двух цветущих деревьях, а также о местах, где ими можно любоваться и когда, нам и поведает сегодня Алина. 

Светлана Запара, 04-03-2017