Околояпонские заметки!

Можно ли поступить в школу японского языка с нулевым уровнем?

Мне постоянно задают один и тот же вопрос: «Могу ли поступить школу японского языка без знания японского языка?» Короткий ответ: «Да, можно поступить в школу японского языка без знания японского языка». Но стоит ли? Тем более, что в последнее время многие школы японского языка в Японии сталкиваются с проблемой, что те студенты, кто приезжает на обучение с начальным, особенно нулевым уровнем японского языка, испытывают значительные сложности, как в изучения японского языка и адаптации к учебному процессу в языковых школах в Японии, так и трудности в повседневной жизни в Японии. В связи с этим решила написать более подробную статью о том, можно ли поступить в школу японского языка в Японию с нулевым уровнем и стоит ли это делать.

Светлана Запара, 16-06-2018

Поиск работы в Японии: опыт Полины

В продолжение темы поиска работы в Японии, как обещала на прошедшем на днях вебинаре по трудоустройству в Японии, публикую статью от нашей студентки Полины, в которой она делится своим опытом, а также дает много полезных советов и рекомендаций. Наверняка постоянные мои подписчики хорошо помнят Полину. Она написала для моего блога много интересных статей, участвовала в одном из прошлогодних вебинаров, ведет свои группы в социальных сетях (ссылки в конце статьи). Надеюсь сегодняшняя статья окажется вам полезной.

Светлана Запара, 18-04-2018

Экзамены по японскому языку

Все, кто  серьезно изучает японский язык, ставят себе целью рано или поздно сдать квалификационный экзамен по японскому языку нореку сикэн. И многим про него известно почти с самого начала занятий японским языком.  Но многие довольно сильно заблуждаются в том, во-первых, нореку сикэн это панацея от всего, во-вторых, что 1й уровень нореку сикэн - это самый высокий уровень и выше которого некуда расти. Хотя это не так. Просто я обратила внимание, что некоторые не понимают объявлений о работе в японской компа…

Светлана Запара, 11-07-2016

Нужно ли сдавать экзамен по японскому языку нореку сикэн?

В ближайшее воскресенье пройдет очередной международный квалификационный экзамен по японскому языку - нихонго нореку сикэн (日本語能力試験). Я о нем неоднократно писала ранее. Но всегда возникает вопрос: "Нужно ли вообще сдавать нореку сикэн?" Попробуем разобраться.

Светлана Запара, 05-12-2015

Семинар "Преподавание японского языка в эпоху социальных медиа"

Сегодня, 24 октября, прошел довольно интересный семинар на тему "Преподавание японского языка в эпоху социальных медиа", который организовал Японский фонд. Семинар вел специалист Японского фонда в Будапеште Мураками Ёсифуми. Помимо консультанта в сфере преподавания японского языка и активной деятельности в отделе Японского фонда в Будапеште, Мураками сэнсэй является автором многих статей и пособий по преподаванию японского языка. Семинар проводился на японском языке и длился около 3х часов. Семинар состоял…

Светлана Запара, 24-10-2015

Колледж дизайна в Йокогама Yokohama Design College. Часть 2я.

В первой части обзора колледжа Yokohama Design College мы коротко остановились на программах и принципах обучения. Теперь я хотела бы подробнее рассказать о программах обучения в колледже. Как уже упоминала в первой части, основные курсы на отделении японского языка в колледже — это долгосрочные курсы, имеющие несколько направлений.

Светлана Запара, 03-09-2015

Школа японского языка MERIC Japanese Language School в Осака

Во время нашей командировки в июне 2015 года в Японию мы посетили одну из крупнейших школ японского языка в регионе Кансай, которая находится в городе Осака — MERIC Japanese Language School. Школа находится практически в центре Осака,  в известном и оживленном районе Намба. До школы можно добраться пешком от станции метро Намба примерно за 15 минут. И так будет намного удобнее. Потому, что когда мы из-за тяжелых вещей взяли такси, мы не смогли доехать быстро до школы, так как близлежащие улочки оказались п…

Светлана Запара, 25-08-2015

Школа японского языка МСА

Продолжаю обзор школ японского языка, с которыми мы сотрудничаем и которые посетили в июне во время командировки в Японию. В последний день в Токио мы посетили довольно крупную в Токио школу японского языка Mitsumine Сareer Academy или как ее все коротко называют MCA. Как получилось, что мы начали сотрудничать с этой школой? Во-первых, моя давняя партнер на Дальнем Востоке Ковалева Марина давно работает с этой школой.  А мы с Мариной партнеры с 2008 года, еще со времен, когда я работала в Токио. Тогда мы в…

Светлана Запара, 27-07-2015

Школа японского языка Akamonkai Japanese Language School

И так, продолжаю серию заметок с обзором школ японского языка, которые мы посетили во время нашей командировки в Японию в июне. Мы были в том числе в самой крупной в Токио школе японского языка для иностранных студентов - Akamonkai Japanese Language School, которая расположена недалеко от станции Ниппори (Nippori). Мы разместили основную информацию на нашем сайте про эту школу. 

Светлана Запара, 08-07-2015

Синтоистский храм учебы Kitano Tenmanguu

Как и обещала ранее, в преддверии экзамена по японскому языку норёку сикэн, хотела бы отдельно остановиться на синтоистском храме Kitano Tenmanguu (北野天満宮), посвященному учебе, который находится прямо через дорогу от школы японского языка Kyoto Intrernational Academy.  Я коротко писала об этом храме, когда делала обзор упомянутой школы японского языка. Сегодня остановлюсь немного подробнее.

Светлана Запара, 02-07-2015

Про экзамен норёку сикэн

Те, кто серьезно изучает японский язык знают о том, что 2 раза в год, летом и зимой, проходит международный экзамен по определению уровня знаний японского языка. По-английски этот экзамен называется  Japanese-Language Proficiency Test, или сокращенно JLPT. А по-японски - 日本語能力試験 (nihongo noryoku shiken). Между японистами мы всегда говорим просто - норёку сикэн. В прошлом году перед зимним экзаменом я дважды писала об этом экзамене норёку сикэн. В частности про официальный сайт экзамена  JLPT на английском …

Светлана Запара, 30-06-2015

Норёку сикэн

Совсем скоро, в ближайшее воскресенье, 7 декабря, пройдет очередной экзамен по определению уровня знаний японского языка норёку сикэн. Думаю, что те, кто собирается его сдавать, сидит все эти дни над учебниками и пытается запомнить незапоминающиеся иероглифы :) Чтобы их запомнить, существует только одно верное средство - писать и писать их много раз и читать много разных текстов. По-другому они не откладываются надолго в голове. Личный опыт и опыт моих студентов. Поверьте, только так. Я уже писала в одной…

Светлана Запара, 03-12-2014

Экзамен норёку сикэн

Думаю, что почти все, кто изучает японский язык, знают об экзамене по определению уровня знаний японского языка "нихонго норёку сикэн". Это экзамен международного уровня, проводящийся ежегодно. До 2009 года он проводился только один раз в год - в первое воскресенье декабря, с 2009 года этот экзамен проводится 2 раза в год- в первое воскресенье июля и декабря. Ранее он имел 4 уровня сложности. Я сдавала этот экзамен именно тогда, когда было 4 уровня. Сначала сдала 3й уровень, потом 2й и затем сдала 1й уров…

Светлана Запара, 22-11-2014