Околояпонские заметки!

11 ноября - Всемирный день оригами

11-11-2015

Сегодня интересная дата, снова связанная с Японией, и поэтому я не могу не написать о ней в блоге. Этот день не так широко известен публике и тем более не является праздничным днем, но несмотря на это он заслуживает особого внимания.

11 ноября отмечается Всемирный день оригами. Этот день учреждён Японской Ассоциацией оригами в 1980 году. Он связан с важной исторической датой — днем окончания 1-й Мировой войны, которая официально закончилась в 11 часов 11 ноября 1918 года. Это был первый день мира после войны, длившейся 4 года и 3 месяца. Символом этого дня стал японский бумажный журавлик.

Кроме того, четыре цифры «1», составляющие эту дату, символизируют четыре стороны квадрата, из которых складываются традиционные фигурки.

Вообще две цифры «1» в числе 11 связаны с магией двойных чисел. В Японии любят делать праздники в такие двойные даты. Японцы считают, что они приносят счастье. Например, если вы обратили внимание, традиционные праздники отмечаются в дни, когда числа дня и месяца совпадают: 01.01 – Новый год - О-Сёгацу, 03.03 – День девочек - Хина-мацури, 05.05 – День мальчиков Танго-но-сэкку, 07.07 – Праздник двух звёзд - Танабата, 09.09 – День хризантем - Кику-но-сэкку, 11.11 – День оригами - Оригами-но хи. 

В честь Всемирного дня оригами я хотела бы подробнее рассказать об одном удивительном и очень любимом мною месте в Токио. Это Дом Оригами 折り紙会館 (origami kaikan), о котором я уже упоминала в  своих более ранних заметках и который находится в Токио в районе Бункё-ку. Как я вкратце рассказывала раньше, я несколько раз была в нем как сама,  так и проводила там экскурсии для детей, которые приезжали на каникулярные летние программы в Токио, которые я тогда курировала.

Дом Оригами представляет собой многоэтажное здание. Основан и принадлежит Дом Оригами японской  Ассоциации оригами. Председателем этой некоммерческой организации и директором «Оригами Кайкан» является господин Кадзуо Кобаяси.

Кобаяси сэнсэй заслуженный и очень известный не только в Японии, но и за ее пределами мастер  оригами. Ему принадлежит множество книг по оригами, он выступает с лекциями по всей Японии и за рубежом. Несколько раз Кобаяси сэнсэй был и в России, в частности в Санкт Петербурге, участвовал в фестивале "Японская осень", на котором проводил, как вы уже догадались, мастер-класс по оригами.

Все это я знаю из беседы с ним лично в Доме Оригами, а также из книг и статей о нем. Также я видела несколько раз интересные сюжеты о нем по японскому телевидению. Кобаяси сэнсэй в том числе ведет несколько передач на японском государственном канале NHK.

Когда я координировала каникулярные детские программы, я всегда предварительно договаривалась с сотрудниками Дома Оригами и они любезно предоставляли нам возможность не только осмотреть их музей и мастерскую на верхних этажах, но также организовывали мастер-класс по оригами с самим Кобаяси сэнсэй.

Я очень бережно храню все групповые фото с ним и участниками программы, а также его книгу об оригами с его автографом.

Нижние этажи здания занимают выставочные стенды с различными произведениями в стиле оригами и магазины с книгами об оригами, материалами для оригами, традиционной японской бумагой васи, с бумагой  Edo Chiyogami - это японская бумага с цветными фигурами, а также с различными материалами для других поделок из бумаги, картинами укиё-э, и многими другими интересными вещами. В общем глаза разбегаются. С пустыми руками никому не удавалось уйти оттуда.

Например, на 3 этаже находится магазин с Chiyogami бумагой, в ручную окрашенная бумага и оригами. Эти предметы могут стать идеальным подарком и сувениром для вас, ваших родных и друзей. Берите на заметку!

  

На 4-м этаже находится мастерская для ручного окрашивания бумаги васи. Если вы хотите посмотреть как это делается, достаточно предупредить сотрудников Дома Оригами. Я делала это заранее по телефону. Но это не обязательно, можно и в день посещения.

Это отличная возможность для вас, чтобы увидеть как искусные мастера прямо перед вашими глазами превращают белую бумагу в яркий материал для дальнейшей работы и создания неповторимых произведений.

В этой мастерской вы  можете осмотреть каждый лист, как их окрашивают мастера, как сушат, какие краски и инструменты используют. На фото ниже фрагменты из оснащения мастерской, когда мы заходили с детками туда.

  

Следующие этажи (5 и 6 этаж) занимают классные комнаты для проведения различных мастер-классов. В первую очередь это, конечно, мастер-классы по оригами. Но не только. Также в Доме Оригами проводятся мастер-классы по другим техниками оригами, например, квилтагами, а также мастер-классы по изготовлению предметов из бумаги васи, например, васи тигири, мастер-классы по плетению, изготовлению кукол, таких предметов как кошелек, чехол для очков, блокнот и т.п. В общем очень много направлений.

Все мастер-классы и расписание можно посмотреть на сайте Дома Оригами в соответствующем разделе. Большинство проводятся только на японском языке, но есть те, которые проводятся и на английском языке.

Однажды, в одну из экскурсий нас как раз проводили в одну из классных комнат наверху, где проходил мастер-класс по изготовлению украшений и сувениров из ленточек и бусин. Нам продемонстрировали некоторые шаги и показали, что получается в итоге. Также участники того мастер-класса любезно показали свои поделки.

В зале Оригами Кайкан два раза в неделю Кобаяси сэнсэй бесплатно демонстрирует способы складывания различных фигурок из бумаги, то есть собственно оригами. Процесс он сопровождает интересными рассказами, но самое удивительное, что он даже не смотрит на бумагу и руки, он смотрит по сторонам на людей, руки его делают все сами! И быстро! Это фантастическое зрелище!  Это стоит увидеть своими глазами!

 

Если вы любите делать оригами, то рекомендую обязательно посетить Дом Оригами в Токио. Тем более, что вход в Дом Оригами абсолютно бесплатный ! :) Если вы хотите провести экскурсию и поучаствовать в мастер-классе, то советую заранее связаться с администрацией. Некоторые мастер-классы проводятся с переводом на английский язык, узнавайте заранее.

Официальный сайт Дома Оригами http://www.origamikaikan.co.jp/

Расположен по адресу: 1 Chome-7-14 Yushima, Bunkyo, Tokyo, 113-0034, Япония

Время работы Оригами Кайкан с 9:30 до 18:00.
Закрыто в воскресные и праздничные дни, на Новый Год и летние каникулы О-бон.

Если у вас есть дети, то настоятельно рекомендую посетить Дом Оригами. Не пожалеете! Хотя и взрослым там тоже очень интересно и познавательно.

Если вы уже бывали там, делитесь впечатлениями в комментариях.